河北省高级人民法院

民 事 判 决 书

（2014）冀民三终字第97号

上诉人（原审被告）：唐山市老干部活动中心。住所地：唐山市北新东道13号。

委托代理人：高继明，该中心职工。

委托代理人：薄立岩，河北三安律师事务所律师。

上诉人（原审被告）：王金霞，唐山第二造纸厂退休工人。

委托代理人：薄立岩，河北三安律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）：范锦才，唐山市开滦集团文体中心艺术团艺术总监。

委托代理人：张秀英，唐山市新华大酒店退休职员。

上诉人唐山市老干部活动中心、王金霞因与被上诉人范锦才著作权权属及侵害著作权纠纷一案，不服唐山市中级人民法院（2007）唐民初字第165号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2014年10月29日公开开庭审理了本案。上诉人王金霞及其委托代理人薄立岩，唐山市老干部活动中心的委托代理人高继明、薄立岩，被上诉人范锦才及其委托代理人张秀英到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审查明：范锦才早年提出将皮影改编成真人舞蹈的创意，并于1997年开始致力于皮影舞蹈《俏夕阳》的创作，于同年创作完成。皮影舞蹈《俏夕阳》在2006年中央电视台春节联欢晚会的演出中获得成功，并获得当年春节联欢晚会节目歌舞类一等奖（创作一等奖）。2006年3月23日，河北省版权局为范锦才颁发了著作权登记证书，该证书中显示作品名称为“皮影舞蹈《俏夕阳》”，作品类型为“舞蹈作品”，作者和著作权人为“范锦才”，作品完成日期为“1997年”。皮影舞蹈俏夕阳在中央电视台2006年春节联欢晚会的演出中获得成功后，二被告在未经创作人范锦才同意的情况下，多次组织部分表演者到全国各地进行皮影舞蹈《俏夕阳》的商业性演出、获取商业利益，并在网络上刊登公布皮影舞蹈《俏夕阳》对外演出的联系电话，将皮影舞蹈《俏夕阳》的动作原创变更为米瑞、张耀光。

原审认为：河北省版权局于2006年3月23日已将范锦才登记为皮影舞蹈《俏夕阳》的著作权人，并为其颁发了著作权登记证书，亦无相反