[案情]

原告环球唱片有限公司是李克勤演唱的“一生不变、后会有期、夏日之神话、大会堂演奏厅、月半小夜曲、深深深、眷恋”等七首歌曲的版权人。青岛信息网未经原告许可在其网站上向公众提供侵犯原告享有录音制作者权的歌曲。原告申请公证机关对浏览网站的经过进行了公证，其具体情况为：点击该网站首页中的音乐栏目链接进入名称为“捷讯音乐听吧”网页；点击该网页上方的“男歌手”进入“男歌手”网页，再点击“李克勤”的链接，进入“李克勤歌曲列表”；该页面有李克勤演唱的“一生不变、后会有期、夏日之神话、大会堂演奏厅、月半小夜曲、深深深、眷恋”等七首歌曲以及由李克勤演唱的其他歌曲，上述歌曲可供网络用户在线收听也可以下载到网络用户的计算机中收听；在下载上述七首歌曲时，显示上述文件来自于www.qdinfo.net，上述网站页面的下方均标有“青岛捷讯科技发展有限公司版权所有”的字样。

上述网站提供的李克勤的歌曲与原告制作发行的CD唱片中的歌曲完全一致。国际唱片业协会亚洲区办事处亚洲区总监饶锐强出具的版权认证报告证明这七首歌曲的录音制作者权属于原告享有。

为确定该网站的所有人，原告于2004年9月24日在北京市国信公证处通过互联网进行了如下操作：1、登录名称为“第九门-搜索之家”的网站（网址为http：//www.9com.com），输入“青岛捷讯”进行搜索；进入“一搜：青岛捷讯”网页，该网页的第二个搜索结果标题为“青岛信息网”、相应的网址为www.jesn.net；点击该搜索结果的“网页快照”（即上述搜索引擎自动从网站上抓取的页面缓存），出现了http：//www.qdinfo.net/life的页面缓存。2、在浏览器地址栏输入www.jesn.net，出现的页面显示该网站的名称为青岛信息网，网址为www.qdinfo.net。3、在DOS状态下对www.qdinfo.net网站与www.jesn.net网站的Ip地址进行查询，上述两个网站的地址均为218.5.74.52。4、通过中国万网www.net.cn对域名qdinfo.net的注册人进行查询，该域名的注册人为Jesn,IncShanDongQingDao，注册时间为2002年8月22日；对域名jesn.net的注册人进行查询，该域名的注册人为QingDaoJesnCO.,LTD地址为4AreaNo.58,2-702FuShanHou,QingDao，管理员联系方式为：GuoFengQingDaoJesnCO.LTD.4AreaNo.58,2-702FuShanHouQingDaoqingdaoShandong000000China.tel865328755320fax:865328755320，注册日期为2003年4月14日。

在青岛捷讯科技发展有限公司向青岛市工商行政管理局提交的公司设立登记申请书中记